VPN pour la Chine : ce qui est sûr et ce qui ne l’est pas
Aucun VPN pour la Chine ne garantit de fonctionner sur place, et les éditeurs l’écrivent eux-mêmes. Pour une adresse chinoise depuis la France, trois des cinq VPN payants que nous suivons proposent un emplacement virtuel : Proton VPN, ExpressVPN et CyberGhost. NordVPN et Surfshark n’en ont pas. Aucun VPN gratuit du tableau n’a d’adresse chinoise.
VPN Chine : les VPN qui ont une adresse IP chinoise
Ce tableau dit qui vous donne une adresse chinoise depuis un autre pays. Il ne dit pas si le VPN fonctionne quand vous êtes en Chine : voir plus bas. Proton VPN et CyberGhost listent Shenzhen.
| VPN | Adresse IP chinoise | Villes | Offre |
|---|---|---|---|
| NordVPN | Non | — | |
| Proton VPN | Oui, emplacement virtuel | Shenzhen | Voir l’offre |
| Surfshark | Non | — | |
| ExpressVPN | Oui, emplacement virtuel | — | Voir l’offre |
| CyberGhost | Oui, emplacement virtuel | Shenzhen | Voir l’offre |
| Proton VPN Free gratuit | Non | — | |
| Windscribe Free gratuit | Non | — |
Emplacements relevés sur les pages officielles de chaque VPN le 8 octobre 2026. Un emplacement virtuel donne une adresse IP du pays, mais le serveur est installé ailleurs.
Pourquoi une adresse IP chinoise
Il y a deux besoins différents. Une adresse IP chinoise sert à voir un site depuis l’étranger comme le verrait un visiteur en Chine. L’autre besoin est d’utiliser un VPN pendant un séjour en Chine : il faut alors le plus souvent une adresse d’un autre pays, par exemple française pour retrouver vos services (voir VPN France).
Les trois emplacements chinois sont virtuels : le serveur est installé ailleurs, à Hong Kong pour Proton VPN et à Singapour pour ExpressVPN et CyberGhost, d’après leurs pages officielles. Pour un site, l’adresse reste chinoise.
Pour les pays voisins, voir VPN Vietnam, VPN Japon et VPN Inde.
Utiliser un VPN en Chine
La loi. En janvier 2017, le ministère chinois de l’Industrie et des Technologies de l’information a annoncé une répression des VPN : les opérateurs de télécommunications et fournisseurs d’accès ne peuvent plus créer de service de VPN sans autorisation de l’État (Hong Kong Free Press, 13 juillet 2017). Le ministère a dit que son avis vise les accès non autorisés et ne devrait pas gêner les utilisateurs en général. Il a démenti une information selon laquelle les opérateurs devaient bloquer les VPN personnels en 2018.
Le filtrage. Le gouvernement du Canada écrit que la Chine bloque l’accès à plusieurs sites, réseaux sociaux, moteurs de recherche et services en ligne sur son territoire, et qu’il ne faut pas compter sur la confidentialité sur internet : les communications peuvent être surveillées. Pour Freedom House, la Chine obtient 9 sur 100 en liberté d’internet (« non libre »).
Ce que disent les VPN eux-mêmes, d’après leurs pages officielles relevées le 8 octobre 2026 :
- Proton VPN : il ne peut pas garantir de fonctionner de façon fiable en Chine continentale, malgré son protocole Stealth.
- Surfshark : les serveurs obfusqués sont indispensables pour passer les pare-feux chinois, mais ils ne suffisent pas à garantir qu’un VPN fonctionne.
- NordVPN : dans un pays qui restreint internet ou les VPN, la connexion peut être difficile ; la page d’aide propose des étapes pour la Chine, en commençant par le protocole NordWhisper puis les serveurs obfusqués.
- Windscribe : son article officiel dit que le service peut fonctionner pour certains et pas pour d’autres dans un pays restreint.
- ExpressVPN et CyberGhost : aucune page lue n’affirme qu’ils fonctionnent en Chine ; CyberGhost n’annonce pas de serveur obfusqué.
Questions fréquentes
Un VPN fonctionne-t-il en Chine ?
Aucun VPN ne le garantit. Proton VPN écrit qu’il ne peut pas garantir un fonctionnement fiable en Chine continentale, et Windscribe dit que son service peut marcher pour certains et pas pour d’autres. Testez avant de partir.
Existe-t-il un VPN gratuit pour la Chine ?
Proton VPN Free et Windscribe Free n’ont pas de serveur chinois et n’annoncent pas de fonctionnement en Chine, avec les mêmes réserves que les offres payantes. Voir notre classement des VPN gratuits.
Peut-on utiliser un VPN en Chine sans risque ?
Nous ne pouvons pas l’affirmer. Depuis janvier 2017, les opérateurs et fournisseurs d’accès ne peuvent pas créer de service de VPN sans autorisation de l’État, et le ministère dit viser les accès non autorisés. Nous ne donnons pas d’avis juridique.
Comment avoir une adresse IP chinoise depuis la France ?
Proton VPN, ExpressVPN et CyberGhost proposent un emplacement chinois virtuel ; NordVPN et Surfshark non. Après la connexion, vérifiez le pays affiché avec Mon IP. Les autres pays sont dans VPN par pays, et le comparatif note les cinq VPN.
Mis à jour le 8 octobre 2026.